Visits a quadrant of the given mesh sector on the current face, assuming that the corresponding child mesh sector does not exist.
The mesh tree output filter to use for performing sector culling and marking.
The default value is
null (i.e. the input filter is used in that case).
The filtered MeshTree of this mesh traversal object.